Keine exakte Übersetzung gefunden für احتكار الدولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch احتكار الدولة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Una certa iniquità e una scarsa trasparenza nelladefinizione e nell'assegnazione dei diritti fondiari in Cina,unitamente a monopoli statali e onerosi iter burocratici, creanodistorsioni che danno luogo a corruzione e ingiustizie.
    والواقع أن التحديد المبهم وغير العادل لحقوق ملكية الأراضيوتخصيصها في الصين، إلى جانب احتكارات الدولة والبيروقراطية المرهقة،يعمل على خلق تشوهات تسمح بنشوء الفساد والظلم.
  • No, dei monopòli, io penso che siano stati resi illegali in questo Paese, Frank, perché se no nessuno vorrebbe competere, no?
    أتعني مثل اللعبة؟ - لا، لقد كنت أفكر - (الإحتكار ممنوع في هذه الدولة يا (فرانك
  • - No, pensavo che i monopòli dovrebbero essere considerati illegali nel paese, Frank, perchè nessuno vuole più competere.
    (الإحتكار ممنوع في هذه الدولة يا (فرانك لأن كل شخص لا يريد الإكمال
  • E' certo che i progetti nel distretto di Parigi favoriranno la politica governativa della discriminazione di classe e permetteranno ai monopoli di organizzare e orientare l'economia senza tener conto dei bisogni dei suoi 8 milioni di abitanti.
    وبطبيعة الحال فإن تنمية إقليمية كهذه تسهل من سياسة التمييز الطبقي للدولة وتسمح للاحتكارات الكبيرة ،لتشكيل اقتصادها
  • Gli Usa hanno gestito la transizione all’incirca tra il1880 e il 1930, combinando la professionalizzazione del managementcon un occhio speculativo alle nuove tecnologie – elettrificazione,automobili e radio – e la tolleranza statale dei grandi monopoliindustriali della Seconda rivoluzione industriale, che hannoinvestito superprofitti in ricerca scientifica.
    وقد تمكنت الولايات المتحدة من إتمام هذا التحول في الفترة1880-1930 تقريبا، فجمعت بين الاحتراف في الإدارة والميل إلى المضاربةفي التعامل مع التكنولوجيات الجديدة ــ توليد الطاقة الكهربائية،وصناعة السيارات، والراديو ــ وتسامح الدولة مع الاحتكارات الصناعيةالكبرى التي صاحبت الثورة الصناعية الثانية، والتي استثمرت أرباحهاالفائقة في البحث العلمي.